Porto Break
Política de Cookies
Información sobre el almacenamiento en el navegador y los servicios externos utilizados por el portal.
1. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos que guarda el navegador y que permiten mantener una sesión o recordar una preferencia. Pueden ser de sesión, asociadas al uso del navegador, o persistentes, con una duración definida.
2. Cookies propias del portal
Las cookies necesarias mantienen las funcionalidades utilizadas y guardan sus elecciones. Las cookies de idioma y de analítica son opcionales y requieren autorización para su categoría:
| Cookie | Finalidad | Duración | Responsable |
|---|---|---|---|
| session | Mantener la sesión, el acceso a la cuenta y la autorización para consultar el pago. Necesaria para las funcionalidades utilizadas. | Sesión del navegador; la restauración de sesiones del navegador puede prolongarla. | GuestSpaTur Habitação e Turismo, Lda. |
| portobreak_privacy | Guardar opciones de idioma, mapas externos y analítica, versión y fecha de decisión, incluido el rechazo. Necesaria para respetar su elección. | 180 días desde la decisión. Las visitas no renuevan este plazo; guardar una nueva elección inicia un nuevo plazo. | GuestSpaTur Habitação e Turismo, Lda. |
| portobreak_lang | Recordar el idioma, solo cuando autoriza la categoría de preferencias. | Hasta 365 días; cambiar de idioma puede renovar el plazo. Se elimina al desactivar las preferencias o cuando la autorización deja de ser válida. | GuestSpaTur Habitação e Turismo, Lda. |
| portobreak_visitor | Identificador aleatorio firmado para reconocer visitas de forma seudónima, solo con autorización para analítica. | Hasta 180 días, sin superar el consentimiento. Se elimina si se retira la autorización o deja de ser válida. | GuestSpaTur Habitação e Turismo, Lda. |
| portobreak_analytics_session | Identificador aleatorio firmado que agrupa eventos de una visita, solo con autorización para analítica. Independiente de la sesión necesaria para la cuenta. | 30 minutos de inactividad; renovable con actividad autorizada, sin superar el consentimiento. | GuestSpaTur Habitação e Turismo, Lda. |
2.1. Analítica propia
La analítica es propia de PortoBreak, sin Google Analytics, Meta Pixel ni publicidad de terceros. Sin autorización solo hay recuentos agregados de solicitudes de páginas, sin cookies de analítica, identificadores de visitante o sesión ni huellas digitales.
Con «Estadísticas de uso», las cookies opcionales permiten contar visitantes y sesiones seudónimos, dominios de origen y parámetros de campaña permitidos, fechas y composición de huéspedes buscadas, páginas, etapas y finalización de reservas. El tiempo activo solo se estima. La analítica no recoge texto libre de búsqueda, contenido de formularios personales, datos de pago, tokens ni URLs sensibles, ni guarda la IP en bruto o el User-Agent completo.
El país solo se utiliza cuando lo estima un proxy de confianza; no significa nacionalidad. No se infieren ni recogen género o franjas de edad. La limpieza automática elimina eventos y sesiones de más de 90 días, agregados sin identificadores de más de 180 días e identificadores de visitante tras 180 días de inactividad. Se ejecuta periódicamente durante el uso del portal; tras un periodo de inactividad del portal, se reanuda en su siguiente uso. Consulte la Política de Privacidad para más información.
3. Pago y contenidos externos
El pago abre el checkout alojado de Stripe, que tiene sus propias cookies y reglas de privacidad. Sus opciones en este portal no controlan las cookies de ese entorno de pago. Consulte la información facilitada por Stripe.
Los mapas externos utilizan imágenes de OpenStreetMap y solo se cargan con su autorización. Estas solicitudes pueden transmitir la dirección IP, información del navegador y datos técnicos al servicio de mapas, incluso cuando no generan cookies. La autorización de mapas es independiente de la preferencia de idioma.
Las fuentes Inter y la biblioteca Leaflet se sirven desde el propio portal, sin conexiones a Google Fonts ni a unpkg. Las fotografías de los alojamientos pueden cargarse desde szeroapp.com, un dominio utilizado por el operador del portal para ofrecer imágenes; estas solicitudes transmiten los datos técnicos necesarios para su entrega.
4. Sus opciones
En la primera visita puede aceptar los opcionales, rechazarlos o elegir por separado idioma, mapas externos y estadísticas de uso. Las tres categorías están desactivadas hasta que decida. Una autorización antigua sin la categoría de analítica no la activa. Las cookies necesarias permanecen activas y puede buscar y reservar sin los opcionales. Siempre puede cambiar el idioma mediante los enlaces del portal sin guardar una preferencia.
Puede cambiar o retirar el permiso en cualquier momento desde «Gestionar cookies», en el pie de página. Desactivar preferencias elimina la cookie de idioma; desactivar mapas retira los mapas abiertos y detiene nuevas solicitudes; desactivar estadísticas elimina las cookies de analítica y detiene nuevos eventos vinculados a visitantes y sesiones. La retirada no deshace solicitudes ya enviadas ni afecta a la licitud del tratamiento anterior.
También puede consultar y eliminar cookies en la configuración del navegador. Bloquear las cookies necesarias puede impedir el acceso a la cuenta o a determinadas etapas del pago. Si elimina el registro de la elección, o cuando caduque, el portal vuelve a pedir su decisión y mantiene las opciones no necesarias desactivadas hasta recibirla.
No utilizamos publicidad de terceros. Las nuevas finalidades opcionales requieren información y opciones actualizadas antes de su uso.
5. Privacidad y contacto
Para consultas sobre cookies y datos personales, contacte con [email protected]. La Política de Privacidad identifica al responsable, las finalidades del tratamiento y sus derechos.