Casa da Praça - Apartamento centro com 2 quartos

Voici la traduction en français, en conservant le ton chaleureux, professionnel et précis de votre annonce : À propos de ce logement Découvrez le plaisir de vivre au cœur de Porto dans ce chaleureux appartement de deux chambres, situé sur la Praça Coronel Pacheco. Parfaitement équipé pour accueillir une famille ou un groupe, il dispose d'une chambre avec un lit double et d'une autre avec deux lits simples. Plongé dans l'atmosphère vibrante du centre-ville de Porto, vous aurez tout ce dont vous avez besoin à deux pas de chez vous. Une expérience authentique et mémorable vous attend. Pour en savoir plus, consultez les informations suivantes : Accès des voyageurs. Le logement ********* Mise à jour importante pour les voyageurs Nous vous informons que des travaux de construction sont en cours sur un bâtiment adjacent à la propriété et devraient se poursuivre pendant quelques mois. Cette phase peut générer du bruit en journée (du lundi au samedi, de 8h00 à 17h00) ; il s'agit uniquement du bruit normal d'un chantier, qui ne devrait pas être perturbateur. Nous nous engageons à faire preuve de transparence et à vous garantir un séjour agréable, comme en témoignent nos évaluations, et nous faisons de notre mieux pour accompagner nos voyageurs durant cette période. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question avant de réserver ! Le logement est équipé d'un système d'arrivée autonome (self check-in). Bien que les voyageurs puissent entrer seuls, nous restons toujours disponibles par message pour tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Dans un rayon de 500 mètres autour de l'appartement, vous trouverez : Plus de 50 restaurants proposant une cuisine traditionnelle et internationale : de la cuisine typique portugaise aux spécialités italiennes, mexicaines, japonaises, tapas, burgers, grillades, et bien plus encore. Des supermarchés. Plusieurs endroits formidables pour prendre le petit-déjeuner ou un brunch. Station de métro, bus, trains, taxis, visites guidées de la ville. Monuments : Tour des Clercs (Torre dos Clérigos), Librairie Lello, musées, Hôtel de Ville, gare de São Bento, et bien d'autres. Rues, places et points d'intérêt : Rua de Santa Catarina, Aliados, Rua dos Clérigos, Mouzinho da Silveira, Cordoaria, et bien d'autres. Vie nocturne : la principale zone de divertissement nocturne se trouve à environ 300 mètres, près de la Tour des Clercs, mais vous ne serez pas dérangé par le bruit du quartier. Accès des voyageurs Avant de réserver, nous vous demandons de lire attentivement la description et les équipements du logement. Ces informations sont essentielles pour comprendre exactement ce qui est proposé et vous assurer que le logement correspond à vos attentes : La Casa da Praça dispose de deux chambres (l'une avec un lit double et l'autre avec deux lits simples), d'une salle de bain complète, de toilettes de courtoisie et d'une cuisine entièrement équipée. Le salon spacieux vous invite à des moments de détente et le balcon offre une vue inspirante. Cet appartement est l'alliance parfaite entre confort et espace au centre de la ville. Le logement ne dispose pas de Netflix. Nous vous informons que pour les séjours courts (jusqu'à 4 nuits), nous ne procédons généralement pas au remplacement des serviettes. Cette pratique est courante dans les hôtels, mais dans les appartements touristiques, nous suivons une politique différente, plus durable et respectueuse de l'environnement. Le changement quotidien des serviettes entraîne une consommation élevée d'eau et d'énergie, avec un impact significatif sur la planète. Pour les séjours de plus de 4 nuits, les voyageurs peuvent demander le remplacement des serviettes, à condition que la demande soit faite au moins un jour à l'avance. Il est strictement interdit de fumer dans le logement. Merci de respecter les voyageurs suivants, car l'odeur de tabac est très difficile à éliminer. Le non-respect de cette règle entraînera une pénalité de 50 €. La climatisation est disponible uniquement dans le salon. Cette maison est équipée d'un chauffe-eau de 95 litres. Cela correspond à environ 15 minutes d'utilisation consécutive. Après ce délai, le réservoir se remplit d'eau froide et nécessite environ 2 heures pour chauffer à nouveau. Le logement dispose d'une place de parking pour un véhicule, d'une taille maximale de 4 mètres (longueur), 1,80 m (largeur) et 2 mètres (hauteur). L'immeuble dispose d'un ascenseur. Autres remarques à prendre en compte Heure d'arrivée (check-in) : après 15h00. Heure de départ (check-out) : jusqu'à 11h00. En raison d'un grand nombre d'arrivées et de départs, il ne nous est malheureusement pas possible de proposer d'arrivée anticipée ou de départ tardif, car notre équipe de ménage a besoin du temps nécessaire pour préparer les appartements. Les voyageurs doivent remplir une fiche d'hébergement via notre plateforme, dont nous envoyons le lien d'accès par message lors de la confirmation de la réservation. Elle doit être complétée avec les données d'identification de tous les voyageurs. L'accès au logement n'est possible qu'après avoir rempli cette fiche. Merci de la remplir à l'avance ; cela facilite notre travail et évite de devoir le faire le jour de votre arrivée. Les serviettes et les draps sont inclus, tout comme le papier toilette et le gel douche. Sont également inclus : un sèche-cheveux, un fer et une planche à repasser. Le logement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le ménage durant votre séjour n'est pas inclus. Le petit-déjeuner et les autres repas ne sont pas inclus, de même que les ingrédients de base comme l'huile de cuisson ou l'huile d'olive. Le logement ne dispose pas de Netflix. Les fêtes et les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. Merci de respecter les heures de silence entre 23h00 et 7h00. Il est strictement interdit de fumer dans le logement. Merci de respecter les voyageurs suivants, car l'odeur de tabac est très difficile à éliminer. Le non-respect de cette règle entraînera une pénalité de 50 €.